Übersetzen Französisch Arabisch النزعة الانتقامية

relevante Treffer

• la tendance (n.) , f
  نزعة
  mehr ...
• el vent (n.) , m
  نزعة
  mehr ...
• délainage (n.)
  نَزْعه
  mehr ...
• etc. (v.)
  نَزَعَهُ
  mehr ...
• délainer (v.)
  نَزَعَهُ
  mehr ...
• déplumer (v.) , {oiseaux}
  نَزَعَهُ
  mehr ...
• écorcer (v.) , {Botanik}
  نَزَعَه {نبات}
  mehr ...
• plumaison (n.) , {oiseaux}
  نَزْعه
  mehr ...
• plumer (v.) , {oiseaux}
  نَزَعَهُ
  mehr ...
• la propension (n.) , f
  نزعة
  mehr ...
• el strabisme (n.) , m
  نزعة
  mehr ...
• el penchant (n.) , m
  نزعة
  mehr ...
• el flair (n.) , m
  نزعة
  mehr ...
• la teneur (n.) , f
  نزعة عامة
  mehr ...
• el populisme (n.) , m
  نزعة شعبية
  mehr ...
• désarmer (v.) , {mil.}
  نَزَعَه مِنْه {جيش}
  mehr ...
• démilitariser (v.) , {mil.}
  نَزَعَه مِنْه {جيش}
  mehr ...
• el leitmotiv (n.) , m
  نزعة متكررة
  mehr ...
• humaniste (adj.)
  ذو نزعة إنسانية
  mehr ...
• el occultisme (n.) , m
  نزعة الخفاء
  mehr ...
• el sectarisme (n.) , m, {Pol}
  نزعة طائفية {سياسة}
  mehr ...
• el séparatisme (n.) , m
  نزعة انفصالية
  mehr ...
• el ténor (n.) , m
  نزعة عامة
  mehr ...
• el humanisme (n.) , m
  النزعة الإنسانية
  mehr ...
• la détermination (n.) , f
  نزعة نحو غاية
  mehr ...
• la rapacité (n.) , f
  نزعة إلى السلب
  mehr ...
• el mercantilisme (n.) , m
  تغليب النزعة التجارية
  mehr ...
• passéisme (n.)
  نَزْعَة طَاغِيَة إِلَى الْمَاضِي
  mehr ...
• particularisme (n.) , {Pol}
  نَزْعَةٌ تُؤَكِّدُ الخَصَائِصَ المَحَلِّيَّة {سياسة}
  mehr ...
• régionalisme (n.) , {Pol}
  نَزْعَةٌ تُؤَكِّدُ الخَصَائِصَ المَحَلِّيَّة {سياسة}
  mehr ...

Textbeispiele

• Mais ta vengance m'a refusé ça.
  ولكن نزعة الإنتقام خاصتكِ" "حرمتني من ذلك
• L'incapacité manifeste à arrêter la tendance aux représailles violentes est particulièrement préoccupante, car un incident à lui tout seul risque d'engendrer une escalade de la violence.
  ومن دواعي القلق بشكل خاص ما يبدو من عجز عن وقف النزعة إلى العنف والانتقام، حتى أن مجرد حادث واحد يحمل في ثناياه خطر التصاعد.